|
▼中国最新情報
« 中国最新情報 トップに戻る
『中医大字典』の編纂が始まる
6月4日に『中医大字典』の編集会議が北京で開催された。中国国家中医薬管理局や中国中医研究院、中国医史文献研究所などのトップが参加して、初会合が行われた。
このプロジェクトは中国国家中医薬管理局が中心となって行うもので、今までさまざまな説が出ていた中医古典の注釈に関して、より統一した見解をもった権威ある字典の製作が目標となっている。また、最近では論文など発表される文献などでも中医学文献の漢字の誤りが後を絶たない。そこで、今までに中国医史文献研究所が発行してきた『中医大辞典』、『中医名詞述語選択』、『簡明中医詞典』、『中医文献詞典』などの文献を基礎に、さらに発展した内容の字典を作る。今後、中医関係の専門用語解釈の基準となるレベルが目標だとしている。
『中医大字典』に取り上げられる中医用語は約5万語、字数は200万字にのぼる見込み。2007年完成を目指す。
出典:中国中医薬報 2005年6月6日
担当:山之内 淳
ページトップへ戻る
|